كان الرومان يسمون ارض الشام سوريا واصل الاسم المدينة
اللبنانية الشهيرة صورالتي كانت تسيطرعلى تجارة البحرالمتوسط
واصبح اليوم ينسب هذا الاسم الى البلاد المعروفة التي عاصمتها
دمشق.وكان اهل الشام والنصف الغربي من العراق قبل الاسلام
يتكلمون السريانية وفي الجاهلية كان للعرب تواصل تجاري مع هذه الشعوب
أدى الى تعلمهم هذه اللغة والاطلاع على اديان التوحيد
وكان من هؤلاء زيد بن عمرو بن نفيل وورقة بن نوفل.
كماأخذوا عنهم علم الكتابة فوضعوا الابجدية العربية
وكانت الخطوط العربية الاولى بالخط السرياني النبطي.
واليوم لاتزال السريانية مستعملة في العراق عند الطوائف
الكلدانية والآشورية والصابئة لكن هذه الطوائف هاجرمنها
الكثير بسبب الظروف الحالية للعراق.وذكر المؤرخ السوري
سمير عبده في احدى كتبه انه توجد في سوريا اربع قرى
لسانها السريانية ثلاثة منها متجاورة تبعد عن دمشق 55 كلم
وهي جبعدين ومعلولا وبخعا والرابعة تبعد عن دمشق 65كلم
واسمها قلدون ، وقد بعثت قنوات بهذه اللغة ك suryoyo التى تبث على الهوتبيرد.